Ensaio Sobre a Cegueira

Quando lhe foi mostrada a adaptação que o realizador Fernando Meirelles fez de uma das suas obras mais conhecidas, José Saramago chorou. Mesmo sem ter um Nobel (lá chegaremos) e mesmo sem ser o decano da literatura nacional (também), confesso que só a custo reprimi a vontade de fazer o mesmo. Acredito que os meus motivos sejam diferentes dos dele. Saramago terá lacrimejado de comoção por ver o seu imaginário transposto para o grande ecrã de uma forma que, suponho, lhe terá agradado. Já as minhas lágrimas, as tais que não chegaram a existir, seriam de desespero ao recordar, depois de uns vinte minutos de filme, que Ensaio Sobre a Cegueira tem uma duração de 110 minutos e não de 25. Um dos traços da prosa de Saramago é uma certa sobranceria, um certo tom professoral de alguém que, mesmo que o faça de forma involuntária, nos censura de forma subtil e com grande talento do alto do seu púlpito, onde se elevou acima da turba sem que sejamos obrigados a reconhecer-lhe a legitimidade para o fazer. E nas páginas de muitos dos seus livros, sobretudo naqueles que foram escritos com lucidez menos toldada pela idade, o tom acaba por funcionar. No cinema a história é outra. Fernando Meirelles, outro homem de grande talento, conseguiu transpor o tipo de discurso do autor para o filme, assinando uma adaptação competente que fracassa porque, simpatias e orgulhos à parte, Ensaio Sobre a Cegueira nunca consegue deixar de ser um confrangedor e embaraçoso sermão que, mesmo com o preço do bilhete, nenhum de nós encomendou.

Classificação:

Blindness

De: Fernando Meirelles

Com: Julianne Moore, Mark Ruffalo, Danny Glover

Origem:

Ano: 2008