Não deveria ser difícil adaptar banda desenhada ao cinema. Está tudo lá. O visual, as personagens, os planos, os diálogos, as situações. Tudo condensado em páginas quadriculadas para conveniência do senhor realizador. Não deveria. Note-se o condicional. Porque têm sido muito comuns os exemplos de realizadores que, mesmo assim, conseguem asneirar. Talvez porque não seja tão fácil? Talvez por serem umas bestas? Talvez pelos dois motivos. Quem sabe... Não foi o que se passou com Os Substitutos, felizmente. A excelente banda desenhada de Robert Venditti e Brett Weldele é adaptada de forma competente, ainda que a abordagem apenas cumpra os mínimos exigíveis e com alterações ao enredo que, nalguns casos, se compreendem pelos constrangimentos próprios de uma nova linguagem e, noutros, serão apenas concessões perfeitamente dispensáveis a fórmulas do costume.
Com: Bruce Willis, Radha Mitchell, Ving Rhames
Classificação:
Surrogates
De: Jonathan Mostow
Origem:
Ano: 2009
Trailer
4 comentários:
O que quer dizer "a cinefilia no sentido mais sujo"?
Filmezinho agradável:)
Quer dizer precisamente o que diz.
Achei este filme bastante razoável, no entanto existe outras alternativas que se revelam superiores...
Abraços
Vê a minha crítica em:
http://nekascw.blogspot.com/
Enviar um comentário